Les femmes oubliées de la littérature

Les femmes ont dû se battre pour écrire et trouver leur place dans le monde littéraire. Elles ont appris, seules, à écrire, à s’imposer dans cet espace qui leur était difficile d’accès car leurs homologues masculins avaient peur qu’elles prennent du pouvoir. Pourtant elles sont parvenues à composer leurs œuvres, et à les publier. Célèbres lors de leurs publications, elles sont, les années passants, tombées dans l’oubli. Cependant c’est bien à ces femmes que l’on doit des œuvres connues de tous, et plusieurs fois adaptées. Alors pourquoi ne pas mettre en lumière ces écrivaines d’hier, au travers de trois figures féminines, Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, Louisa May Alcott, et Johanna Spyri*, afin de remettre en lumière un passé inconnu, mais toujours présent dans notre monde actuel ?

 

*Note sur Heidi de Johanna Spyri. Seuls les deux premiers tomes de la série Heidi (Heidi + Heidi grandit) sont de la main de Johanna Spyri. Les autres sont une juxtaposition (équivalente à un plagiat) d’autres écrits de Johanna Spyri que Charles Tritten, responsable d’une librairie à Lausanne, a mis ensemble (en plus des parties inventées) pour les éditer.

La Belle et la Bête

Trousdale, Gary (1960-....)
Frappé par un terrible sort, un prince cruel a été transformé en bête. Pour briser le sort, la Bête doit gagner le cœur de Belle, une ravissante jeune fille passionnée de littérature, avant que ne tombe le dernier pétale d'une rose magique.

Heidi

Imboden, Markus
Heidi, petite fille de 11 ans, assiste impuissante, à la mort de sa mère dans un incendie. Maintenant orpheline, elle apprend qu'elle va devoir quitter son meilleur ami, Peter, un jeune américain féru d'Internet, pour aller vivre avec son grand-père dans la montagne. Le vieil homme bourru voit d'un mauvais oeil l'arrivée inopinée de l'enfant, qui perturbe sa vie réglée. Peu à peu, le montagnard se laisse attendrir. C'est alors que surgit Odette, la tante de Heidi, bien décidée à emmener l'orpheline à Berlin...

Heidi

Takahata, Isao (1935-....)
Orpheline depuis sa petite enfance, Heidi a été élevée par sa tante. Lorsqu’elle atteint l’âge de 6 ans, sa tante décide de la confier aux bons soins de son grand père, un vieil ermite qui vit reclus dans les montagnes. Mais la petite fille, débordant d’énergie et de gaieté, arrive très vite à séduire le vieil homme. Avec son ami Pierre, elle vit de grandes aventures dans les pâturages des Alpes. Ce bonheur prend fin le jour où sa tante décide d’arracher Heidi à ses montagnes pour la confier à Mademoiselle Rougemont, afin de parfaire son éducation. Privée des siens et de ses chères montagnes, Heidi découvre la froideur des grandes villes?

Heidi

Spyri, Johanna (1829-1901)
Publiés en 1880 et 1881, les deux volumes des aventures de Heidi ont connu tout de suite un vif succès auprès des petites filles suisses.

Heidi grandit

Spyri, Johanna (1829-1901)
J. Spyri (1829-1901), écrivain suisse de langue allemande, a inventé Heidi à la demande d'une de ses nièces, créant ainsi un des grands classiques de la littérature enfantine.

La Belle et la Bête

Condon, Bill (1955-....)
Fin du XVIIIème siècle, dans un petit village français. Belle, jeune fille rêveuse et passionnée de littérature, vit avec son père, un vieil inventeur farfelu. S'étant perdu une nuit dans la forêt, ce dernier se réfugie au château de la Bête, qui le jette au cachot. Ne pouvant supporter de voir son père emprisonné, Belle accepte alors de prendre sa place, ignorant que sous le masque du monstre se cache un prince tremblant d'amour pour elle, mais victime d'une terrible malédiction.

La Belle et la Bête

Poliakova, Sacha (1977-....)
La Belle accepte de vivre dans un château où habite une créature au corps d'homme et au visage de bête afin de sauver son père qui a cueilli une rose sans autorisation. Cette version adaptée pour la jeunesse est accompagnée d'un CD audio sur lequel Jacques Gamblin interprète le narrateur et la Bête et Sophie Duez la Belle.

La Belle et la Bête

Leprince de Beaumont, Marie-Jeanne (1711-1780)
Conte sur la rencontre et l'amour au-delà des conventions et des apparences dans son texte intégral avec les illustrations d'Anne Romby.

Quatre filles du Docteur March (Les)

Leroy, Mervyn (1900-1987)
Alors que le docteur March se bat sur le front de la guerre de Sécession, sa femme et ses quatre filles, Margaret, Joséphine, Elisabeth et Amy, se débrouillent pour survivre...

quatre filles du Docteur March (Les)

Armstrong, Gillian (1950-....)
Pendant la guerre de Sécession, dans le Massachusetts, Mme March et ses quatre filles, Jo, Beth, Amy et Meg tentent de se débrouiller, tandis que leur père combat au front. Jo se découvre alors une passion pour l'écriture et rédige des pièces de théâtre que jouent ses soeurs en plus de son idylle avec leur voisin Laurie. Quand elle a l'opportunité de devenir écrivain, Jo s'en va à New York où elle rencontre le professeur Baher.

quatre filles du docteur March (Les)

Alcott, Louisa May (1832-1888)
Meg, Jo, Beth et Amy vivent aux états-Unis et s'entendent plutôt bien pour des soeurs ! En pleine guerre de Sécession, leur père est parti sur le front, alors tout le monde travaille dur. Mais entre Meg la raisonnable, Jo l'impétueuse, Amy la raffinée et Beth la délicate, les discussions sont passionnées et la maison rarement silencieuse !
S'abonner à la selection par :

Portraits de Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, Louisa May Alcott, et Johanna Spyri